در زمان سلطان محمود مي‌کشتند که شيعه است

زمان شاه سليمان مي‌کشتند که سني است

زمان ناصرالدين شاه مي‌کشتند که بابي است

زمان محمد علي شاه مي‌کشتند که مشروطه طلب است

زمان رضا خان مي‌کشتند که مخالف سلطنت مشروطه است

زمان پسرش مي‌کشتند که خراب‌کار است

امروز توي دهن‌اش مي‌زنند که منافق است و

فردا وارونه بر خرش مي‌نشانند و شمع‌آجين‌اش مي‌کنند که لا مذهب است.

اگر اسم و اتهامش را در نظر نگيريم چيزي عوض نمي شود :

تو آلمان هيتلري مي کشتند که يهودي است

حالا تو اسرائيل مي‌کشند که طرف‌دار فلسطيني‌ها است

عرب‌ها مي‌کشند که جاسوس صهيونيست‌ها است

صهيونيست‌ها مي‌کشند که فاشيست است

فاشيست‌ها مي‌کشند که کمونيست است‌

کمونيست‌ها مي‌کشند که آنارشيست است

روس ها مي‌کشند که پدر سوخته از چين حمايت مي‌کند

چيني‌ها مي‌کشند که حرام‌زاده سنگ روسيه را به سينه مي‌زند

و مي‌کشند و مي‌کشند و مي‌کشند

و چه قصاب خانه‌يي است اين دنياي بشريت

احمد شاملو